Mark Francis Président
Nancy Letkeman
Stephanie Melvin
Alberta
Mitch Fuhr
Saskatchewan
Kwei Quaye
Manitoba
Brian Rapinchuk
Ontario
Paul Brown
Paul Harbottle Vice-Président
Québec
Harold
Blaney
Nouveau-Brunswick
Susan
McCracken
Nouvelle-Écosse
Nick Barr
Île-du-Prince-Édouard
Graham Miner
Terre-Neuve et
Labrador
Debby Power
Territoires du Nord-Ouest
Cindy Jarvis
Yukon
Walter Brennan
Nunavut
Dave Petryshen
Transports
Canada
Claude
Roy
Secrétariat
Ian Tomlinson
Mandat
Le Comité C & V est responsable des questions touchant l'immatriculation des véhicules automobiles, les normes et l'inspection des véhicules légers ainsi que la délivrance et le contrôle des permis de conduire.
Prochaine réunion
4 au 5 novembre 2010
Hôtel Delta
Ottawa (Ontario)